Recesso dal contratto

Altre versioni: English · Odstoupení od smlouvy (versione ceca)

Questa pagina descrive come il Consumatore recede da un contratto concluso con AIR TEAM service, s.r.o. Il diritto è disciplinato dai punti 8 e B13 delle Condizioni generali.

Chi può recedere

Il Consumatore può recedere dal contratto entro 14 giorni senza indicarne le ragioni. È Consumatore la persona fisica che acquista per scopi estranei all'attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale eventualmente svolta.

L'Acquirente Professionale non ha diritto di recesso. L'Acquirente che indica un numero di identificazione o una partita IVA, acquista tramite un account aziendale o ordina per conto di un'organizzazione dichiara di acquistare nell'ambito della propria attività (punto 2.2 delle Condizioni generali).

Per i lavori su aeromobili e componenti di aeromobili ai sensi della Parte B delle Condizioni generali, il diritto spetta se il contratto è stato concluso a distanza o fuori dei locali commerciali (punto B13.1).

Periodo di recesso

  • Servizi (ad esempio la riparazione di una cuffia o di un'altra unità, la sostituzione della batteria o la verifica di un trasmettitore di localizzazione di emergenza, una verifica avionica o lavori su un aeromobile): 14 giorni dal giorno della conclusione del contratto.
  • Beni (ad esempio un'unità di scambio o altri beni): 14 giorni dal giorno in cui Lei, o un terzo diverso dal vettore e da Lei designato, acquisisce il possesso fisico dei beni. In caso di più beni ordinati con un solo ordine e consegnati separatamente, 14 giorni dal giorno in cui riceve l'ultimo bene.
  • Ordini comprendenti beni e servizi: se il contratto comprende anche beni, il periodo decorre come per i beni.

Come recedere

Può recedere in uno dei modi seguenti:

  • online, con il pulsante «Recedere dal contratto qui» presente più sotto su questa pagina. Il pulsante è disponibile per l'intero periodo di recesso. Inserisca il Suo nome, l'indirizzo e-mail al quale inviamo la conferma di ricevimento e il numero d'ordine, quindi trasmetta la dichiarazione con il pulsante «Conferma recesso»;
  • per e-mail a airteam@airteam.eu;
  • per posta a AIR TEAM service, s.r.o., Masarykovo náměstí 354, 664 71 Veverská Bítýška, Repubblica Ceca.

Può utilizzare il modulo di recesso tipo riportato in fondo a questa pagina, ma non è obbligatorio. È sufficiente qualsiasi dichiarazione esplicita. Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente che la comunicazione sia inviata prima della scadenza del periodo di recesso.

Se recede con il pulsante o per e-mail, Le inviamo senza ingiustificato ritardo, per e-mail, una conferma di ricevimento. La conferma indica il contenuto del recesso e la data e l'ora del suo ricevimento. Per il recesso trasmesso con il pulsante, si tratta della data e dell'ora in cui Lei lo ha inviato.

Istruzioni tipo sul recesso

Diritto di recesso

Lei ha il diritto di recedere dal contratto, senza indicarne le ragioni, entro 14 giorni.

Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno:

  • per un contratto di servizi: della conclusione del contratto;
  • per un contratto di vendita: in cui Lei o un terzo, diverso dal vettore e da Lei designato, acquisisce il possesso fisico dei beni;
  • per più beni ordinati con un solo ordine e consegnati separatamente: in cui Lei o un terzo, diverso dal vettore e da Lei designato, acquisisce il possesso fisico dell'ultimo bene.

Per esercitare il diritto di recesso, Lei è tenuto a informarci (AIR TEAM service, s.r.o., Masarykovo náměstí 354, 664 71 Veverská Bítýška, Repubblica Ceca, telefono +420 725 508 058, e-mail airteam@airteam.eu) della sua decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita (ad esempio lettera inviata per posta o posta elettronica). A tal fine può utilizzare il modulo tipo di recesso allegato, ma non è obbligatorio.

È inoltre possibile esercitare il diritto di recesso online su service.airteam.eu/it/pages/withdrawal (pulsante «Recedere dal contratto qui» su questa pagina). Se si utilizza questa funzione online, trasmetteremo senza indebito ritardo un avviso di ricevimento del recesso su un supporto durevole (ad esempio tramite posta elettronica), compresi il suo contenuto e la data e l'ora della sua trasmissione.

Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente che Lei invii la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.

Effetti del recesso

Se Lei recede dal presente contratto, Le saranno rimborsati tutti i pagamenti che ha effettuato a nostro favore, compresi i costi di consegna (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla Sua eventuale scelta di un tipo di consegna diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto), senza indebito ritardo e in ogni caso non oltre 14 giorni dal giorno in cui siamo informati della Sua decisione di recedere dal presente contratto. Detti rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da Lei usato per la transazione iniziale, salvo che Lei non abbia espressamente convenuto altrimenti; in ogni caso, non dovrà sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.

Se ha ricevuto dei beni: il rimborso può essere sospeso fino al ricevimento dei beni oppure fino all'avvenuta dimostrazione da parte del consumatore di aver rispedito i beni, se precedente.

È pregato di rispedire i beni o di consegnarli a noi, all'indirizzo che Le comunicheremo, senza indebiti ritardi e in ogni caso entro 14 giorni dal giorno in cui ci ha comunicato il suo recesso dal presente contratto. Il termine è rispettato se Lei rispedisce i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni.

Il costo diretto della restituzione dei beni sarà a Suo carico. Per i beni che, per loro natura, non possono essere normalmente restituiti a mezzo posta, il costo è stimato essere pari a un massimo di circa 150 EUR.

Lei è responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione del bene diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni.

Se Lei ha chiesto di iniziare la prestazione di servizi durante il periodo di recesso, è tenuto a pagarci un importo proporzionale a quanto fornito fino al momento in cui Lei ci ha comunicato il Suo recesso dal presente contratto, rispetto a tutte le prestazioni previste dal contratto.

Fine delle istruzioni tipo sul recesso

Richiesta di iniziare i lavori e perdita del diritto di recesso

Lei perde il diritto di recesso da un contratto di servizi dopo la completa prestazione del servizio, se l'esecuzione è iniziata con il Suo accordo espresso e preventivo e con la Sua accettazione della perdita del diritto di recesso a seguito della piena esecuzione del contratto da parte nostra.

Per i Consumatori residenti in Italia: la richiesta di iniziare i Lavori durante il periodo di recesso è esplicita e, se il contratto è concluso fuori dei locali commerciali, è formulata su supporto durevole; l'importo proporzionale è calcolato sulla base del prezzo totale convenuto nel contratto; in mancanza di tale richiesta, per i Lavori eseguiti fino al recesso non è dovuto alcun importo (punto B13.1 delle Condizioni generali).

Esclusioni

Il diritto di recesso è escluso per (punto 8.6 delle Condizioni generali):

  • i beni confezionati su misura o chiaramente personalizzati, compresi i cablaggi realizzati su Sua specifica (punto 7.9.5), le unità programmate per Lei (ad esempio un trasmettitore di localizzazione di emergenza codificato per un determinato aeromobile), i tubi flessibili e i cavi tagliati a misura e gli articoli incisi;
  • i beni sigillati che non si prestano a essere restituiti per motivi igienici o connessi alla protezione della salute, come i cuscinetti auricolari delle cuffie e le maschere per ossigeno, una volta aperti dopo la consegna;
  • le registrazioni audio o video sigillate o il software informatico sigillato, compresi i database di navigazione e le licenze software, una volta aperti dopo la consegna;
  • il contenuto digitale non fornito su un supporto materiale, una volta iniziata l'esecuzione con il Suo previo consenso espresso e con la Sua accettazione del fatto che in tal caso perde il diritto di recesso;
  • i beni che, dopo la consegna, risultano, per loro natura, inscindibilmente mescolati con altri beni;
  • i servizi dopo la completa prestazione, se l'esecuzione è iniziata con il Suo previo consenso espresso e con la Sua accettazione della perdita del diritto di recesso a seguito della piena esecuzione del contratto da parte del Venditore.

Restituzione dei beni

Dopo il recesso, spedisca i beni all'indirizzo che Le comunicheremo. Non occorre alcun numero di reso e non addebitiamo alcun costo di gestione; sono a Suo carico soltanto i costi diretti della restituzione.

Le batterie al litio, i trasmettitori di localizzazione di emergenza (ELT) e le altre merci pericolose possono essere restituiti solo secondo le nostre istruzioni e con la documentazione prescritta per le merci pericolose (punto 7.5 delle Condizioni generali).

L'installazione dei beni su un aeromobile o su altra apparecchiatura, la loro programmazione e la rimozione di sigilli, etichette antimanomissione o della documentazione di rilascio eccedono la manipolazione necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni. Se, di conseguenza, i beni non possono più essere venduti come nuovi o con la documentazione di rilascio originale, la diminuzione di valore può raggiungere l'intero prezzo (punto 8.5 delle Condizioni generali).

Se recede da un contratto relativo a un'unità di scambio e restituisce l'unità, rimborsiamo il deposito cauzionale sul core unitamente al prezzo e non è dovuto alcun core (punto 8.7 delle Condizioni generali).

Modulo di recesso tipo

(compilare e restituire il presente modulo solo se si desidera recedere dal contratto)

– Destinatario: AIR TEAM service, s.r.o., Masarykovo náměstí 354, 664 71 Veverská Bítýška, Repubblica Ceca, e-mail airteam@airteam.eu:

– Con la presente io/noi (*) notifichiamo il recesso dal mio/nostro (*) contratto di vendita dei seguenti beni/servizi (*)

– Ordinato il (*)/ricevuto il (*)

– Nome del/dei consumatore(i)

– Indirizzo del/dei consumatore(i)

– Firma del/dei consumatore(i) (solo se il presente modulo è notificato in versione cartacea)

– Data

(*) Cancellare la dicitura inutile.

Recesso dal contratto online

Qui il Consumatore può recedere da un contratto concluso con AIR TEAM service, s.r.o. Inserisca i Suoi dati e confermi. Vedrà poi il contenuto del recesso e la data e l'ora in cui lo abbiamo ricevuto, e Le invieremo le stesse informazioni per e-mail.